[PC/神作/强烈推荐/欧美黑皮/汉化润色/无修] 奥巴拉女王传说 [1+2.64G][百度盘]

超经典欧美RPG大作，已经重置过了，现在分享的是最新V3.28b版本
由[ergrert]大佬进行汉化，润色，下面是留言：
摆烂了几个月终于算是完成了这游戏的渣翻版
从上一个帖子打算用的mtool外挂翻译换成了t++内嵌,避免了mtool外挂翻译导致的任务文本无法载入的问题
但是又出现了新的问题,翻译了CommonEvents内的文本后,游戏中的插画或卡片等按C放大了会错位,如下面图片左边的黑幕,目前找不到解决的办法
有dio大的知道怎么解决的可以评论区说说
从游戏中期对文本查缺补漏,所以游玩过程中可能会出现一些漏翻错翻的词没修正
因为不会p图,以及谷歌翻译和BallonsTranslator等自动翻译方式质量不高,所以游戏里的一大票图片没有翻译,所幸影响不大
翻译使用KeywordGacha构建术语表,Ainiee翻译

喜欢的转存防爆
上传编号253258
游戏介绍放在最下面了
最近又开始炸链了 还是老样子 兄弟们切换转存防爆形态！

关于解压和密码错误问题（还是蛮多人问的 我就放前面来吧 顺带补充补充 免得看不懂）
首先确保两个分卷在同一个文件夹中
把part1和part2的后缀（一般是bin）改成RAR 然后解压part1文件
不要改成别的后缀名（不同格式的分卷不一样的 你改别的不一定能解压成功的）
最后解压出来改个后缀再解压一层就好了（确实有些麻烦 但其实也麻烦不到哪去 主要防在线解压）
我分享的资源都是分两个链接的 要转存下载全 不然缺文件自然解压不了（不要再“解压密码错误了” 你少文件了）

给喜欢的游戏点点赞推送给其他坛友就是对我最好的支持
不定时主页转播推荐的作品避免坛友遗漏

建议使用论坛手机端
（手机端可以直接在我发的主题里看预览图 不用一个个点进去看）
（黄油不管怎么看tag 更多还是看画风对不对自己xp 还是推荐用手机端看）
喜欢的转存防爆

关于汉化问题
unity的一般是要全英文路径 其他的一般是用mtool
反正我标了汉化 然后还没有mtool的游戏 就先用全英文试一下

资源内要是出现什么网站啊 梯子啊 网盘啊那种宣传内容 跟本人没关系 单纯的没删到

这个是我的精选目录 大家可以进去找找有没有喜欢的（会不定期更新 把近期发的好东西放进去）
https://laowang.vip/forum.php?mod=viewthread&tid=1752713

近期推荐： （用镜像站的把链接里的laowang.vip换成镜像站的地址就行了）
[自行打包] [PC/佳作强推/官中/后宫/睡奸/动态/CV]与傲娇妹妹的治愈日常 [1+1.09G][百度盘]强烈推荐 神作预定 现在内容也不少
https://laowang.vip/forum.php?mod=viewthread&tid=2143793
[自行打包] 正式版 ai汉化+去码[PC/神作/强烈推荐/优质3D辣妹/纯爱/动态/CV]夏天的声音 [1+1.02G][百度盘]已更新ai汉化和去码 强烈推荐
https://laowang.vip/forum.php?mod=viewthread&tid=2143834
[自行打包] 【PC/神作/强烈推荐/换装/动态/cv/官中无修】碧蓝之七肉壶 [1+1.11G][百度盘]女主视角恶堕题材 多个女角色
https://laowang.vip/forum.php?mod=viewthread&tid=2156162
[自行打包] [PC/神作强推/全CG/官中无修] 无知少女的乡村韵事 V2.42+DLC外传 [1+2.89G][百度盘] 经典好物
https://laowang.vip/forum.php?mod=viewthread&tid=2156404
[自行打包] 更新1.4[PC/神作/强推/动态/官中无修]小鬼哥布林与骑士先生 [1+415M][百度盘]更新了 个人非常喜欢 强烈推荐
https://laowang.vip/forum.php?mod=viewthread&tid=2156555
[自行打包] 【PC/神作/强烈推荐/东方/纯爱/全CV/官中/动态】敬业女仆咲夜 [1+1.63G][百度盘]如果真不知道玩啥黄油 那就这个吧 好用
https://laowang.vip/forum.php?mod=viewthread&tid=2158809